Tôi thực sự không quen với những thuật ngữ Công giáo trong tiếng Việt vì ít khi tham dự thánh lễ tiếng Việt. (Tôi thuộc giáo xứ Mỹ từ hồi còn nhỏ.) Danh sách YouTube này so sánh lời đọc kinh, lời nói bình thường, và lời hát. Đối với người phương Tây, người Công giáo gốc Việt "hát" các bài đọc kinh thay vì kiểu nói bình thường hay thánh ca Gregory của phương Tây. Các nguồn tiếng Việt trong bài tiếng Anh phân biệt giữa lời đọc kinh của người Công giáo, tụng kinh của người Phật giáo, ngâm thơ, và lời hát. Vì vậy, tôi chẳng biết cách nào miêu tả đề tài này một cách chính xác trong tiếng Việt. Tôi đã tạo bài Đọc kinh dựa trên bản dịch của bạn, xin bạn xem lại và sửa chữa. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 22:24, ngày 30 tháng 6 năm 2013 (UTC)

Bài báo của Jonathan Wynne-Jones không thể hiện quan điểm của ông ta, ông ta chỉ đơn giản ghi lại một sự kiện về 1 bộ phim tài liệu và ghi lại những tranh luận xung quanh nó. Nếu ai có quan điểm xét lại hay phản bác thì đó chính là những người làm phim, chưa chắc là của Wynne-Jones. Thêm vào đó, The Telegraph vốn là tờ báo có quan điểm bảo thủ, mà bảo thủ thì có nghĩa là (nhìn chung) không đồng tình với những quan điểm phản bác giáo lý.

Tính chất phức tạp và không giống nhau về tác giả bài viết cho nên tôi mới nói là đừng có dùng cái kiểu của TTV, dài dòng lòng thòng và cứng nhắc 0 cần thiết. Sau này kiếm ra 1000 người thì không lẽ cũng nhét vào đầu bài đấy. Михаил Александрович Шолохов (thảo luận) 10:52, ngày 5 tháng 7 năm 2013 (UTC)